-
1 обязательное посещение
Русско-английский словарь по экономии > обязательное посещение
-
2 обязательный
Русско-английский военно-политический словарь > обязательный
-
3 обязательный
1. sine qua nonнепременное, обязательное, необходимое условие — sine qua non
2. indispensable3. a must4. binding5. for sure6. mandatory7. necessarily8. of necessityнеизбежно; обязательно; по необходимости — of necessity
9. without fail; certainlyнепременно; обязательно — without fail
10. obligatory; compulsory11. required12. stringentСинонимический ряд:1. неизбежно (прил.) вечно; неизбежно; неизменно2. непреложно (прил.) непреложно3. неукоснительно (прил.) неукоснительно4. непременно (проч.) беспременно; во что бы то ни стало; всенепременно; непременно -
4 посещение
visit, call; (лекций и т.п.) attendance (at) -
5 обязательное присутствие
1) Law: compulsory attendance2) Diplomatic term: obligatory attendanceУниверсальный русско-английский словарь > обязательное присутствие
-
6 обязательное посещение
Business: obligatory attendanceУниверсальный русско-английский словарь > обязательное посещение
-
7 явка
ж.1. appearance, presence, attendanceявка обязательна (на собрание и т. п.) — attendance compulsory
2. ( явочная квартира) secret addressзнать явку — know* the secret address
дать кому-л. явку — give* smb. the secret address
-
8 явка
ж.1) (появление, присутствие) appearance; presence, attendanceя́вка обяза́тельна (на собрание и т.п.) — attendance compulsory
ва́ша я́вка обяза́тельна — your presence is obligatory
я́вка в суд — appearance in court
я́вка с пови́нной — surrender ( of a criminal to police), giving oneself up (with a confession of one's guilt)
2) ( конспиративная квартира) secret addressзнать я́вку — know the secret address
дать кому́-л я́вку — give smb the secret address
-
9 явка
жен.1) appearance, presence, attendanceявка обязательна (на собрание и т.п.) — attendance compulsory
уклонившийся от явки — ( в суд) defaulter
2) secret address ( явочная квартира); secret rendezvous; signal for secret rendezvousдать кому-л. явку — to give smb. the secret address
-
10 посещение
сvisiting, visit; врача и т. п. callпосеще́ние ле́кций обяза́тельно — attendance of the lectures is obligatory
См. также в других словарях:
obligatory — adjective 1 formal something that is obligatory must be done because of a law, a rule etc; compulsory, mandatory: Attendance is obligatory. 2 often humorous used to describe something that is usually done, worn, or included because many people… … Longman dictionary of contemporary English
compulsory attendance — obligatory presence, required attendance … English contemporary dictionary
College — • The word college, from the Latin collegium, originally signified a community, a corporation, an organized society, a body of colleagues, or a society of persons engaged in some common pursuit Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. College… … Catholic encyclopedia
Priest — • The minister of Divine worship and sacrifice Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Priest Priest † … Catholic encyclopedia
Activism industry — The activism industry is composed of organizations and individuals who make a living from activism, involvement in action to bring about change. The number of organizations who employ people to perform this work is sufficiently large that… … Wikipedia
Antanas Smetona — Infobox President name = Antanas Smetona nationality = Lithuanian |thumb birth date = birth date|1874|8|10|mf=y birth place = ) death date = death date and age|1944|1|9|1874|8|17|mf=y death place = party = Lithuanian National Union spouse =… … Wikipedia
Political funding in Japan — In Japan, the problem of political funding was intensely debated during the late 1980s and early 1990s, partly as a result of revelations following the Recruit scandal of 1988 89. The scandal arose as a result of the dealings of Ezoe Hiromasa,… … Wikipedia
Suit — The obligatory attendance at his lord s court by a tenant. This was known as suit of court … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
plastic chicken circuit — (the) dinners organized by institutions Usually on an annual basis with speeches and obligatory attendance for some functionaries. As Chamberlain s Second Law teaches us, Everything tastes more or less like chicken , especially in the … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
EDUCATION, JEWISH — This entry is arranged according to the following outline. Bibliography at the end of a section is indicated by (†). in the biblical period the nature of the sources historical survey the patriarchal period and the settlement the kingdom the… … Encyclopedia of Judaism
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium